activités de fin d'année
Le club de japonais du lycée inscrit ses membres fidèles restés jusqu'à la fin de l'année à la maison de la culture du Japon afin qu'ils puissent voir gratuitement les expositions pendant les vacances... et après.
Ce sera financé par le lycée qui a bien voulu nous renouveler son soutien financier cette année.

De plus, la visite des lycéens Suédois nous a permis d'apprendre que leur établissement avait également un club de japonais. peut être de futurs échanges en perspective !!

Leur club de japonais compte une trentaine d'élèves et ils sont sans doute motivés par le fait que 4 parmi les plus assidus se voient offert un voyage au Japon en fin d'année ainsi qu'un séjour dans une famille japonaise... des pistes à creuser pour nous si le club continue l'année prochaine ...

et je suis sûre que les élèves seront encore plus nombreux le samedi matin pour la calligraphie et SUPER MOTIVE(E)S !!!!
10:37 | Category: | 0 commentaires

vending machines in Japan

Quelques distributeurs au Japon: c'est vraiment très pratique et il y en a partout.



Ici dans un restaurant qui sert beaucoup de curry. Vous choisissez votre plat d'après les dessins et vous payez... la machine rend même la monnaie et accepte les billets.

Ensuite vous donnez le ticket à la serveuse qui vous apporte votre plat.

06:44 | Category: | 0 commentaires

le japon ancien en photo
L'occasion nous est donnée de voir quelques daguerréotypes pris par Felice Beato au Japon au 19e siècle.

Petit rappel Le daguerréotype est un procédé photographique mis au point par Louis Daguerre. À la différence des photographies modernes, il s'agit d'une image sans négatif, exposée directement sur une surface en argent polie comme un miroir.

Felice Beato est un photographe italien et britannique, est né à Corfou en 1833 ou 1834, naturalisé anglais en 1850 et mort vers 1907 (ses dates de naissance et de mort ne sont pas connues avec une absolue certitude).
Il est un des premiers photographes a réaliser des clichés de l'est de l'asie notamment des vues de paysages et des photos des gens qu'il rencontre.
Le public occidental découvre grâce à lui des pays, des paysages, des peuples qui leur semble étrange.
Ces daguerréotypes ne sont pas pris en couleur mais colorisés après leur prise. Vous pouvez également en voir certaines au musée Albert Khan à Paris.

les japonais au 19e siècle.


Ces vidéos sont publiées par le MIT le Massachussets Institute of Technology.

les lieux connus du Japon (le grand bouddha de Kamakura par exemple)
04:11 | Category: | 0 commentaires

le dernier Miyazaki

Après la sortie de Gake no ue no Ponyo (崖の上のポニョ), sorti chez nous sous le titre Ponyo sur la falaise un nouveau film d'animation de Miyazaki va sortir cet été au Japon.
Le titre est Karigurashi no Arrietty.
(借りぐらしのアリエッティ)
Ce film d'animation qui sera réalisé par Hiromasa Yonebayashi, est une adaptation animée d'un célèbre conte pour enfants anglais "The Borrowers" (les chapardeurs) écrit par Mary Norton et commencé en 1952.
Cette série de romans décrits les aventures d'une race de gens minuscules vivant parmi les humains. Cependant, au lieu que l'histoire se déroule dans la vieille Angleterre des années 50, elle sera transposée au Japon avec comme héroïne une petite fille de 14 ans se prénommant Arrietty (d'où son nom en katakana).
C'est une jeune harpiste bretonne Cécile Corbel qui interprète en Japonais la chanson du générique. Il semble qu'elle ait un peu forcé le destin en envoyant aux studios Ghibli son nouveau CD inspiré par leurs animés.




En bonus une petite interview du réalisateur (en japonais) ainsi que quelques images de Ponyo et de Kagurashi no Arietti.

07:31 | Category: | 0 commentaires