Le club de japonais vous propose une initiation à la calligraphie japonaise lors de la journée portes ouvertes le samedi 5 février de 9h à 11h.
Les futurs élèves et leurs parents, les élèves de Louis Armand membres du club ou non ainsi que les enseignants pourront s'entrainer à calligraphier des kanjis simples avec l'aide de Mme Nevrouze de l'association Kensho.
L'atelier sera ouvert à ceux qui veulent venir jeter un oeil ou vraiment s'exercer. Vous n'êtes pas obligé de rester les 2h !
Vous nous trouverez dans la salle au fond du hall.
Elle est spécialisée dans l'Asie mais ils ont beaucoup de livres sur le Japon et également des méthodes de langue. Ils invitent des auteurs à venir parler de leurs livres le vendredi soir.
Cette année nous continuons les stages de calligraphie avec Mme Nevrouze de l'association Kensho, ils auront sans doute lieu le samedi comme par le passé.
Nous invitons les lycéens de Conseil de la Vie Lycéenne qui nous avaient accordé une bourse l'année dernière à participer aux stages de calligraphie afin de découvrir cette activité.
Les élèves du lycée qui ne sont pas membres du club de Japonais mais sont intéressés par la découverte de la calligraphie japonaise peuvent venir me voir en salle des professeurs.
Une petite info sur le salon de thé Toraya, un salon de thé japonais où l'on peut déguster des pâtisseries japonaises(wagashi) et boire du thé (thé vert ou autre) près de la Concorde.
Toraya WA Salon - Cinq siècles de Toraya Cette année, dans le cadre d'un Toraya WA Salon exceptionnel, afin de célébrer les 30 ans de Toraya Paris, notre boutique vous propose d'écouter l'histoire de la maison Toraya, racontée par notre President Directeur General en personne.
Fournisseur de la Cour impériale dès le milieu du XVIe siecle et gérée par la même famille depuis 17 générations, Toraya s'efforce depuis toujours de préserver la tradition des wagashi (pâtisseries japonaises). A ce jour, plus de 3000 gâteaux sont répertoriés dans les archives de la maison, ce qui donne aux pâtisseries de Toraya une richesse visuelle et gustative incomparable.
Le rêve pour Toraya de s'exporter à l'étranger devient réalité le 6 octobre 1980, avec l'ouverture de la boutique de Paris...
L'évènement aura lieu les vendredi 8 et samedi 9 octobre de 10h30 a 12h,dans notre salon de thé à Paris. Les places étant limitées à 24 personnes, nous vous demandons de bien vouloir nous faire parvenir vos coordonnées ainsi qu'un règlement de 10 euros (thé, pâtisserie et cadeau de participation inclus) en espèces ou chèque, faisant foi de la réservation. Le règlement sera encaissé le jour de l'évènement. Pour de plus amples informations, nous vous invitons a nous contacter directement par téléphone.
Toraya Patisserie Japonaise Traditionnelle, Salon de The 10, rue Saint Florentin 75001 Paris 01 42 60 13 00
les membres du club (anciens et nouveaux) intéressés peuvent me contacter. Ce sera à vous d'envoyer le règlement de votre réservation.
L'année s'est terminée par l'exposition des calligraphies du club de Japonais le 24 juin lors de l'exposition annuelle du lycée.
les élèves en plein travail
Les élèves du club ont reçu leur carte de membre de la Maison de la Culture du Japon et pourront donc aller voir des expos ou des films pendant les vacances et également l'utiliser l'année prochaine.
Je vous rappelle que les réservations de spectacles ou ateliers sont ouvertes 1 semaine avant pour les adhérents donc profitez en!!! La MCJP publie un petit guide qui liste toutes les activités et donne les dates d'ouverture des réservations d'atelier, concert ou évènement.
Il reste un élève qui était absent lorsque j'ai remis les cartes, il peut me contacter pour la récupérer... avant juillet svp sinon je serai au Japon.
Le club de japonais du lycée inscrit ses membres fidèles restés jusqu'à la fin de l'année à la maison de la culture du Japon afin qu'ils puissent voir gratuitement les expositions pendant les vacances... et après. Ce sera financé par le lycée qui a bien voulu nous renouveler son soutien financier cette année.
De plus, la visite des lycéens Suédois nous a permis d'apprendre que leur établissement avait également un club de japonais. peut être de futurs échanges en perspective !!
Leur club de japonais compte une trentaine d'élèves et ils sont sans doute motivés par le fait que 4 parmi les plus assidus se voient offert un voyage au Japon en fin d'année ainsi qu'un séjour dans une famille japonaise... des pistes à creuser pour nous si le club continue l'année prochaine ...
et je suis sûre que les élèves seront encore plus nombreux le samedi matin pour la calligraphie et SUPER MOTIVE(E)S !!!!
Quelques distributeurs au Japon: c'est vraiment très pratique et il y en a partout.
Ici dans un restaurant qui sert beaucoup de curry. Vous choisissez votre plat d'après les dessins et vous payez... la machine rend même la monnaie et accepte les billets.
Ensuite vous donnez le ticket à la serveuse qui vous apporte votre plat.
L'occasion nous est donnée de voir quelques daguerréotypes pris par Felice Beato au Japon au 19e siècle.
Petit rappel Le daguerréotype est un procédé photographique mis au point par Louis Daguerre. À la différence des photographies modernes, il s'agit d'une image sans négatif, exposée directement sur une surface en argent polie comme un miroir.
Felice Beato est un photographe italien et britannique, est né à Corfou en 1833 ou 1834, naturalisé anglais en 1850 et mort vers 1907 (ses dates de naissance et de mort ne sont pas connues avec une absolue certitude). Il est un des premiers photographes a réaliser des clichés de l'est de l'asie notamment des vues de paysages et des photos des gens qu'il rencontre. Le public occidental découvre grâce à lui des pays, des paysages, des peuples qui leur semble étrange. Ces daguerréotypes ne sont pas pris en couleur mais colorisés après leur prise. Vous pouvez également en voir certaines au musée Albert Khan à Paris.
les japonais au 19e siècle.
Ces vidéos sont publiées par le MIT le Massachussets Institute of Technology.
les lieux connus du Japon (le grand bouddha de Kamakura par exemple)
Après la sortie de Gake no ue no Ponyo (崖の上のポニョ), sorti chez nous sous le titre Ponyo sur la falaise un nouveau film d'animation de Miyazaki va sortir cet été au Japon. Le titre est Karigurashi no Arrietty.
(借りぐらしのアリエッティ)
Ce film d'animation qui sera réalisé par Hiromasa Yonebayashi, est une adaptation animée d'un célèbre conte pour enfants anglais "The Borrowers" (les chapardeurs) écrit par Mary Norton et commencé en 1952.
Cette série de romans décrits les aventures d'une race de gens minuscules vivant parmi les humains. Cependant, au lieu que l'histoire se déroule dans la vieille Angleterre des années 50, elle sera transposée au Japon avec comme héroïne une petite fille de 14 ans se prénommant Arrietty (d'où son nom en katakana).
C'est une jeune harpiste bretonne Cécile Corbel qui interprète en Japonais la chanson du générique. Il semble qu'elle ait un peu forcé le destin en envoyant aux studios Ghibli son nouveau CD inspiré par leurs animés.
En bonus une petite interview du réalisateur (en japonais) ainsi que quelques images de Ponyo et de Kagurashi no Arietti.
Voici les films qui seront projetés sur ARTE ce mois ci.
Cycle Miyazaki sur Arte du 5 au 22 avril
Le voyage de Chihiro (Japon, 2001, 120mn)5 avril 20h35
Mon voisin totoro (Japon, 1988, 85mn)8 avril 20h35
Ghibli et le mystère Miyazaki (France, 2004, 53mn)8 avril 22h00
Le château ambulant Japon, (Japon, 2004, 114mn)12 avril 20h35
Nausicaä de la vallée du vent (Japon, 1984, 114mn)15 avril 20h35
Princesse Mononoke (Japon, 1997, 128mn)19 avril 20h35
Le château dans le ciel (Japon, 1986, 119mn)22 avril 20h35
A noter qu'avec certains réseaux vous pouvez voir les anime en vo mais sans les sous-titres. Ils sont également re diffusés plus tard dans la semaine, l'après-midi.
Ce qui est séduisant chez PLEO c'est que sa peau a un toucher très naturel , on n'a pas l'impression de toucher du plastique et la couleur est agréable. Des capteurs dans la tête repèrent les mouvements.
Depuis la 2des guerre mondiale le Japon héberge des bases militaires américaines, c'est à la fois un fardeau (car les américains ne sont comportent pas toujours bien avec les autochtones) et un soutien (le Japon n'a pas d'armée depuis la 2de guerre mondiale et les relations avec la Chine ou la Corée du Nord sont encore difficiles).
L'une d'entre elle se trouve à Okinawa, l'île la plus au sud du Japon. On envisage de la déplacer.
-Le jeu des fleurs, Hanafuda, Véronique Brindeau, Frédérique Clément, ed Philippe Picquier.
Explique le jeu du "hanafuda" jeu de cartes qui représentent des fleurs ( hana), une partie poétique, la règle du jeu et les cartes dans un petit livre très beau.
-Mémoires d'un lutteur de sumo de Kirishima Kazuhiro ed Picquier poche. La biographie d'un ex-ozeki, une façon différente d'aborder le sumo bien en dehors des clichés.
-Fantômes et Kimonos de Okamoto Kidô. Un détective mène des enquêtes bien ficelées. Picquier poche.
-Le japonais en manga niveau 1 et 2 de Marc Benabé. Très bien fait et très complet, les règles de grammaire sont très bien expliquées.
-Japonaises la révolution douce de Anne Garrigue. Picquier poche.Quelle est la place des femmes dans la société japonaise?
-Kata the key to understanding and dealing with the japanese de Boyé Lafayette de Mente, Tuttle Publishing.
Et oui il faudra bien vous mettre à lire en anglais!!!
-Karite l'empire des objets de Bertrand Raison edition du may.
Un livre rempli de photos des objets les plus insolites ou typiques du Japon.
-L'art de vivre au Japon par Susanne Slesin, Stafford Cliff et Daniel Rozensztroch, Flammarion.Un superbe livre de photos montrant le Japon traditionnel.
S'informer sur le Japon
http://aujourdhuilejapon.com/
http://www.isshoni.org/wordpress/?cat=7
Nos ateliers de calligraphie
les réalisations de nos élèves 2009: le kanji de "haru" le printemps
ようこそ
Bienvenue dans ce blog consacré à notre club de Japonais
